"Zwei Männer", deutscher Kurzgeschichtenklassiker aus dem Jahr 1949, auch wieder im aktuellen Deutschbuch. Spielt in Argentinien bei Überschwemmung. Im Wasser sind Kaimane oder auch "Jaquares" (Erklärende Fußnote: "südamerikanische Panzerechsen".)

Uh - gibt es dieses Wort wirklich im südamerikanischen Spanisch? Das Internet kennt es nicht. Oder ist das ein Fehler von 1949, vielleicht Fehlschreibung und -deutung von "jaguar" und die Herausgeber-Fußnote spekulativer Humbug?

#FediLZ #Spanisch

Liebe Kolleginnen und Kollegen mit einer Fremdsprache am Gymnasium,
gibt es an euren Schulen Spanisch als zweite Fremdsprache (neben Französisch und Latein)?
Wie sieht das Wahlverhalten der SuS aus?
Bei uns gibt es erste Überlegungen, Spanisch als WP I einzuführen.
Da wir aktuell nur dreizügig sind und Latein eh schon schlecht gewählt wird, bange ich um mein Fach. Zu Recht? 🤔
#FediLZ #SpanischEdu #Spanisch #FranzösischEdu #Französisch #LateinEdu #Latein #Fremdsprachenunterricht

Hallo zusammen,
ich habe den Schritt jetzt auch gewagt und bin #neuhier im #FediLZ.

Ich bin Lehrer für #Geographie, #Spanisch und #Informatik an einem Hamburger Gymnasium, an der Schule Koordinator für digitales Lernen & Unterrichtsentwicklung und zudem mit 50% abgeordnet an die Uni Hamburg für ein Projekt zur Digital and #DataLiteracy Education.

Zuvor war ich unter gleichem Handle bei Twitter aktiv und freue mich sehr auf den Austausch hier!

"Jedem Anfang wohnt ein Zauber inne..."

Mein Vorschlag, neben #Russisch und #Französisch, auch #Spanisch als dritte zweite Fremdsprache aufzunehmen, findet im Kollegium meiner Schule in #Bremerhaven Anklang 👋

#fedilz

Mastodon - lehrerzimmer.social

Mastodon speziell für Lehrer, Lehrerinnen und andere Personen aus dem Bildungsbereich. Von Grundschule über Sekundarstufe, Oberstufe bis zu den berufsbildenden Schulen. Server komplett in DE -> EU-Datenschutz, kein Analytics! Ihr könnt hier gerne auch mit einem Mastodon-Zweit-Account mitmachen! ;-)